poniedziałek, 11 stycznia 2016

my husband's wife

my husband's wife makes the beds
and  does the laundry simultaneously

she does the shopping and the
ironing, she knows how to use
the vacuum cleaner. She visits

the hairdresser's at a regular
basis, she wears
reasonable clothes 

her golden
wedding ring is matt. She doesn't
really notice
busy with things that never cease
to come

She's raised two kids, has turned 
successful in the kitchen, mastered the art
of folding clothes. She knows life, 
she's attended parties and been on holidays
at different turns
of the year

she celebrates the right 
occasions, 
she's never questioned
her being
happy

my husband's wife is older than me 
I haven't gathered that much experience
in taking part in ordinary life - usually I was
 somewhere else
at the same time she must be much younger 
she hasn't learnt yet how to
disobey, it hasn't turned to her that she could
rebel

She's my husbands wife, I am 
married to her husband, I lead
two lives simultaneously, he doesn't know
I do
I leave it 
like that

piątek, 8 stycznia 2016

structures


I wish I was a big woman

It would be nice to be a big woman

It could be good to be a big woman

It'd be fun to be a big woman

I'd like to be a big woman

What if I were a big woman

I suppose I might be a big woman

I believe I could  be a big woman

I think I possibly am a big woman


          I feel I am a big woman
       
          I see I am a big woman

          I actually am a big woman

          Thank God I am a big woman


     I love being

A       Big       Woman


wtorek, 5 stycznia 2016

the way back home

1
it's
two o'clock, the night is fast
asleep; disinterested in yesterday's
affairs, the lamp posts grow
along the city streets
the dishes sleep, half-emptied,
on desolated tables
the party's

over

2
the car is taking us to our
divergent quarters
I recollect myself
inside
the leather-coated
silence

3
out of the window
the moon is stylish but is shy as well
the crescent shape
in the winter's air
makes an allusion
to your silhouette
the barren fields retell my absent-

-mindedness

as someone's sitting
in the driver's place

I weigh your last night's dance

4
back in your house your evening dress
is probably dreaming on the bathroom
floor - spread like a ghost or
curled in an embryo
shape, abandoned

like the last night's
guest



niedziela, 3 stycznia 2016

an invitation

we're all set around the light brown
table, the lights are bright
in after-Christmas windows
it's early and the evening's getting handsome

come dance with me
against the expectations

your daughter swooshes carols
her boyfriend recreates the accordeon
they're so young 
we're all having fun
despite the difference in the age zones (and 

some of us 
are freshly made 
acquaintance)

come dance with me
let's not neglect the chances

the hours increase
at a steady pace
nobody minds
except the young - they wish

us gone, that's why she turns off
the microphones, he puts away
 the accordeon
but this time the night 
has her own plans

the orange tiles shine
on the kitchen floor

against the expectations 
the air's getting 
fine

the first guests say 
the last goodnight

come dance with me
behind the people's eyes

you spread your body
on the dark grey sofa
like a soft blanket between
the conversations, voices keep 

fading in the living room
- it's well
past midnight

between the drinks I count
your varnished toes
the number seven's plain

I chipped the colour off 
you simply say
handing another drink
to yet another friend

the town has gone to bed
now there are only four of us left
you're included in the pack
(upstairs your husband tells
your little boy
his night night story)
the house is yours, it's getting really

late but not too late
to let the music
play

come dance with me
let them think what 
they wish

your husband sleeps, the town's
asleep,

come on, come dance
with me